4歳10ヶ月女児。京都府在住。
　10月13日，自宅階段で転倒し，左前額部に裂傷受傷。直ちに〇〇病院救急室を受診し，縫合が必要と言われたが，自分が以前縫合された傷跡のようになっては困ると思い，待合室でネット検索して湿潤治療を知り，縫合を拒否。当直医には「縫合しないで帰るのであれば、児童虐待として保健所に通報する」と脅された。帰宅後，創面はラップを当てておいた。
　15日，縫合しない治療を求めて当科を受診。ズイコウパッド^(R)で被覆し，処置方法について説明し，大阪の郡田先生への紹介状を持たせて帰宅していただいた。
　以後，郡田先生から経過写真を定期的に送っていただいた。

10月15日	10月19日

10月26日	11月2日

---

　10月15日ではテーピングなどで創縁を寄せることはせず，ズイコウパッドで覆っておくのみにしています。肉芽は収縮することを知っているからです。もちろん，この症例でも3ミリほどのwidening scarになっていますが，出発地点からみると，これで十分じゃないかと思います。
　もしもこのお子さんが思春期になって「額の傷が気になる」と言い出したら，その時こそ形成外科医の出番です。技術の限りを尽くして修正手術をしましょう。そのために存在するのが形成外科です。

　受傷直後にこの傷を縫合しようとしたら，全身麻酔が必要になり，それなりにリスクもあります。一方，思春期以降の修正手術は局所麻酔で治療できます。私の子供や孫なら「思春期以後の修正」をしますね。